Drukāt
28.09.1913. Jelgavā – 2000.
Tulkotāja, atdzejotāja. Mācījusies Angļu valodas institūtā Rīgā. 1939 kopā ar vīru, angļu valodas profesoru Džonu Spīrsu (Speirs) izceļojusi uz Ēģipti. No 1946 Londonā, Anglijā. Tulkojusi angļu val. R. M. Rilkes, A. Čaka, G. Saliņa, V. Strēlertes, L. Tauna, J. Grota, O. Vācieša, I. Ziedoņa, M. Čaklā, V. Belševicas, V. Līvzemnieka dzeju, K. Lesiņa, V. Kārkliņa, Anšlava Eglīša, R. Ezeras, A. Irbes prozu.
Informācijas avoti:
1. literatura.lv (skatīts 2021.)
2.Sproģis, A. Trīs nedēļas kā zibens. Dzimtenes Balss, 1971, 8.jūlijs.
Ievērojami cilvēki Jelgavā
Spīrsa Ruta (arī Ruta Speire, dz. Tīfentāle)28.09.1913. Jelgavā – 2000.
Tulkotāja, atdzejotāja. Mācījusies Angļu valodas institūtā Rīgā. 1939 kopā ar vīru, angļu valodas profesoru Džonu Spīrsu (Speirs) izceļojusi uz Ēģipti. No 1946 Londonā, Anglijā. Tulkojusi angļu val. R. M. Rilkes, A. Čaka, G. Saliņa, V. Strēlertes, L. Tauna, J. Grota, O. Vācieša, I. Ziedoņa, M. Čaklā, V. Belševicas, V. Līvzemnieka dzeju, K. Lesiņa, V. Kārkliņa, Anšlava Eglīša, R. Ezeras, A. Irbes prozu.
Informācijas avoti:
1. literatura.lv (skatīts 2021.)
2.Sproģis, A. Trīs nedēļas kā zibens. Dzimtenes Balss, 1971, 8.jūlijs.